A college education should equip one to entertain three things: a friend, an idea and oneself. ---- The courage to inquire, Juliet Frey
(大学教育应让人在三件事上受益,处世,思考,修身。)
Hi! Sorry!Have a good day! 这是我在加拿大短短一周听到当地人说的最多的三句话。三句再简单不过的英语,通过加拿大人优美发音和真诚笑容的演绎,让我们时刻感到心情舒畅和自身的存在感。Hi, 代表了加拿大人热情好客,只要你身处公共场合,对面走来的当地人和你眼神相遇,差不多都会主动打个招呼。Sorry, 代表了加拿大人以人为先的道德观和修养,凡是他们认为可能会影响到对方利益的,哪怕是无意识的,比如行走时的擦肩而过,都会及时说一句sorry, 而这些情况对我们来说往往是无从轻重的。Have a good day, 代表了加拿大人良好的教育水准。无论是在商店,还是随意和路人攀谈,临别时当地人都会说have a good day。一句小小的祝福,简单而真挚,不论对方的种族与国籍,当地人都不吝送上。由此可以看出,教育的确是消除歧视偏见等人性的劣根的最有效的手段之一。
从另一个角度来看,这三句简单的话语也巧妙诠释了加拿大的文化特征。著名学者,作家余秋雨先生曾用三个词定义了“文化”:精神价值、生活方式和整体人格。以我的理解,就加拿大而言,这三个词对应文化内涵分别是是:平等,包容,诚信。
山东大学中加合作办学项目
陈白露老师供稿